Curriculum vitae établi par Bruno Groening lui-même en 1952
Bruno Groening, 18.6.1952
Texte (PDF)


A l'attention de Monsieur Wurm, naturopathe.
18 juin 1952

Curriculum vitae

Moi, Bruno Groening, résidant actuellement à Stuttgart-Bad BCannstatt, Taubenheimstrasse 25, je suis né le 31 mai 1906 à Danzig-Oliva, quatrième enfant du couple Groening.

Pour des raisons de maladie, je n'ai fréquenté l'école primaire que pendant cinq ans et ai été renvoyé dès l'âge de 13 ans. Ensuite, j'ai changé plusieurs fois de métier pour des raisons d'intérêt. J'ai occupé des postes de direction dans plusieurs d'entre eux.

Au cours de mon enfance et de mon adolescence, passées dans la maison familiale, j'ai de plus en plus constaté que j'avais des capacités étranges qui, partant de moi, étaient susceptibles d'exercer une influence apaisante sur les personnes ou les animaux. Déjà en tant que petit enfant, des personnes malades étaient soulagées de leurs maux en ma présence, et des enfants ainsi que des adultes devenaient complètement calmes en cas d'agitation ou de dispute grâce à quelques mots de ma part. Enfant, j'ai également pu constater que des animaux habituellement considérés comme timides, voire malveillants, se montraient bienveillants et apprivoisés à mon égard.

Mes parents, aujourd'hui décédés, ainsi que mes autres frères et sœurs, pouvaient en donner de nombreux exemples. Ma relation avec la maison familiale était donc étrange et tendue. J'ai rapidement aspiré à une indépendance totale pour sortir de l'environnement d'"incompréhension" de ma famille.

Comme je l'ai déjà mentionné, je suis entré en apprentissage de commerce à l'âge de 13 ans ½. Mais à la demande de mon père, j'ai dû abandonner l'apprentissage au bout de 2 ans ½ pour apprendre un métier du bâtiment. J'ai choisi le métier de charpentier. Pendant l'apprentissage, j'ai progressé dans les différentes connaissances au point d'occuper pendant plus d'un an le poste de contremaître charpentier. Je n'ai toutefois pas poursuivi le métier de charpentier, mais me suis mis à mon compte en tant que menuisier en bâtiment et en ameublement. Par la suite, j'ai exercé d'autres métiers en tant qu'artisan indépendant et j'ai effectué des petites réparations de toutes sortes.

En 1928, alors âgé de 21 ans, j'ai épousé une jeune fille de Gdansk qui, de son côté, souhaitait fonder son propre foyer. Malheureusement, il s'est vite avéré que ma femme n'avait aucun rapport avec les particularités et les aspirations qui se situaient en dehors de mon gagne-pain. Elle essaya de m'empêcher d'exercer ma libre activité, d'aider ou de soigner d'autres personnes, et c'est ainsi qu'apparut à nouveau la tension, comme auparavant dans le foyer parental, car je devais être poussé dans une voie primitive et petite-bourgeoise. De cette époque datent également quelques prédictions intéressantes concernant les circonstances extérieures, que ma femme, mes frères et sœurs et mes amis de Gdansk ont confirmées.

Deux enfants sont nés de mon mariage (Harald, 1931 et Günther, 1939). Les deux enfants sont morts.

Peu avant et pendant la guerre, j'ai encore changé plusieurs fois d'activité professionnelle. Mais je me suis de plus en plus tourné vers les malades et j'ai eu des succès à Gdansk, surtout pour les maladies nerveuses et organiques. Mais l'écho de ces succès s'est perdu dans la tourmente de la guerre. J'ai moi-même été mobilisé durant les deux dernières années de la guerre et fait prisonnier par les Russes. Aussi bien pendant mon service que pendant ma captivité, j'ai obtenu des succès de guérison sur des camarades malades, mais les conditions extérieures rendaient bien sûr impossible un travail systématique et un approfondissement.

Après avoir été libéré de ma captivité, je suis arrivé à Dillenburg fin 1945. C'est là que j'ai fait venir ma femme, qui avait trouvé un logement à Schleswig à cette époque. De leur côté, mes frères et sœurs étaient également arrivés de l'Est en tant que réfugiés à Herford et Löhne en Westphalie. Pendant les deux ans et demi qui ont suivi, c'est-à-dire jusqu'au milieu de l'année 1948, j'ai à nouveau exercé différents métiers pour subvenir à mes besoins et à ceux de ma femme en tant que réfugié de l'Est dans la pire période de misère de l'Allemagne. Après la réforme monétaire, lorsque tout s'est calmé et stabilisé, je me suis à nouveau tourné vers ma mission de guérison des malades, avec l'intention cette fois de ne plus abandonner ma mission et de tout mettre en œuvre pour trouver un champ d'activité légal pour ma tâche. Au début, je me suis moins préoccupé de la partie théorique et administrative qui y était liée et j'ai continué à me consacrer entièrement à ma cause.

C'est ainsi qu'au printemps 1949, je suis arrivé à Herford chez la famille Hülsmann, dont le fils Dieter a été guéri par moi. C'est à partir de ce moment-là que les projecteurs et la presse se sont allumés d'un seul coup. Il était inévitable que des centaines, puis des milliers de malades viennent à Herford. J'étais heureux de pouvoir obtenir des succès de guérison dans d'innombrables cas, dont beaucoup de nature spontanée.

Je demandais alors à ma femme de venir avec moi. Elle a refusé à plusieurs reprises et m'a demandé de renoncer à la guérison et de retourner à Dillenburg. Comme cela m'était impossible, j'ai décliné son offre et je vis depuis lors séparé d'elle.

Avec les succès, deux phénomènes négatifs sont apparus :

1. le corps médical et les autorités sanitaires, qui m'ont interdit d'exercer mon activité parce que je n'étais pas un naturopathe agréé et

2. les soi-disant managers, secrétaires, "assistants" et autres personnages obscurs.

Lorsqu'à l'été 1949, malgré des démarches répétées auprès de toutes les autorités compétentes de Westphalie, l'interdiction de guérir a été maintenue, j'ai été contraint de partir pour la Bavière. L'époque de Rosenheim et de Traberhof a commencé.

Partout où je suis passé, des guérisons ont eu lieu. Aujourd'hui encore - en 1952 - je reçois des rapports de guérison de cette époque. En septembre 1949, la place devant le Traberhof était remplie certains jours de bien plus de 30 000 personnes venues à Rosenheim de toutes les régions d'Allemagne et du monde. Les témoignages écrits de guérisons de cette époque sont bouleversants.

Entre-temps, mon ancien hôte Hülsmann était lui-même devenu un "homme d'affaires" zélé derrière mon dos. Sans que je le sache, on demandait souvent aux personnes qui souhaitaient me parler en privé de payer au préalable jusqu'à 500 DM par personne. Toutes sortes de personnes allaient et venaient dans mon entourage. Tous s'imposaient avec la promesse de me procurer l'autorisation de guérir. Ils disparaissaient en gangsters plus ou moins démasqués, après avoir réglé leurs affaires et m'avoir laissé une réputation douteuse, dont la presse se faisait avidement l'écho.

Au printemps 1950, je suis allé à Wangerooge et, à nouveau, des guérisons massives y ont eu lieu, déclenchant un flux de personnes en quête de guérison de toute l'Allemagne du Nord vers la côte de la mer du Nord. A nouveau, l'attitude hostile des autorités sanitaires. Entre-temps, en Bavière, les efforts pour obtenir l'autorisation de guérir par voie d'exception s'étaient effondrés après que mon soi-disant "manager" de l'époque, Meckelburg, eut été arrêté et emprisonné dans mon dos pour fraude fiscale et mauvaises affaires financières.

Pour mieux éclairer la situation de l'époque, il faut savoir que le comte Soltikow m'a expliqué qu'il voulait écrire un article négatif sur moi. On lui avait promis 50.000 DM pour cela. Si j'étais d'accord, il voulait m'en donner la moitié ! (Son aide de camp de l'époque était Pitt Seeger, qui purge aujourd'hui sa peine de deux ans pour imposture).

Une échappatoire à l'agitation de toutes parts fut mon activité de guérisseur temporaire dans le cabinet de Monsieur Enderlin à Munich. Mais au bout de deux mois, à l'automne 1950, une plainte officielle a été déposée contre moi pour "infraction à la loi sur les guérisseurs".

La Bundesbahn, la Bundespost, le secteur de la restauration, les hôtels, les intermédiaires, les managers, etc. avaient gagné des millions grâce à moi. Des milliers de personnes malades avaient retrouvé la santé. Moi, par contre, je suis arrivé en octobre/novembre chez le Dr Trampler avec une valise pleine de vêtements et de linge, sans argent ni autres réserves. Celui-ci a commencé à organiser pour moi des conférences à petite échelle. C'était la seule possibilité de pouvoir parler aux malades.

Pendant cette période, j'ai eu l'occasion de surveiller des malades dans un cadre ordonné, d'encourager leurs visites répétées si cela me semblait nécessaire. En l'absence d'un naturopathe ou d'un médecin à mes côtés, j'ai mis de côté ce que l'on appelle les "tableaux cliniques" (enregistrement des symptômes de douleur d'un malade par des tiers après mon intervention pour les contrôler), car je n'avais pas l'aide d'un diagnostic purement professionnel, ce qui rendait superflue la constatation des tableaux cliniques.

J'ai pu acquérir une grande expérience en ce qui concerne l'action de la boule de papier d'aluminium, un objet que j'ai mentionné (qui est un bon conducteur magnétique) et l'emballage de papier d'aluminium. Il existe également des rapports étonnants sur les guérisons obtenues par des personnes auxquelles on avait envoyé une boule ou une plaque (paquet) sans que je sois présent.

Pendant la période chez le Dr Trampler, le corps médical de Gräfelfing a essayé de s'en prendre à moi, mais cela a pu être évité grâce à un travail acharné.

En mai 1951, j'ai été convoqué pour la deuxième fois dans le cadre de l'affaire "Heilpraktikergesetz". Elle fut suspendue afin d'obtenir une expertise de la part de l'Institut psychosomatique de l'Université de Heidelberg. Cette expertise était attendue dans les six à huit semaines suivantes. Cela a été fait avec l'insistance de mon avocat et défenseur, le Dr Reuss à Munich, qui a fait valoir que je devais être au clair le plus rapidement possible sur l'issue de mon dossier économique, étant donné que le procès avait déjà duré huit mois. L'expertise est arrivée en octobre. La reprise du procès n'a eu lieu qu'en mars 1952 ! Suite à l'acquittement, le ministère public a fait appel, probablement sous l'impulsion des autorités sanitaires. J'attends encore aujourd'hui. On m'a reproché et on me reproche encore d'avoir un comportement indigne d'un médecin, puisque je "vagabonde" et que je n'ai pas de cabinet fixe. Pourtant, la demande d'autorisation de pratiquer la médecine, d'autorisation d'avoir une pratique régulière ou de possibilité de passer un simple examen remonte à presque trois ans !

Au cours des dernières semaines, le gouvernement de Haute-Bavière m'a demandé, par l'intermédiaire du Landratsamt, si je tenais encore à ce que ma demande du 9.9.49 ( !) d'autorisation exceptionnelle d'exercer la médecine soit traitée plus avant ! Je pourrais aussi abandonner cette demande et en déposer une nouvelle pour passer l'examen de Heilpraktiker en Bavière. (Sachant qu'il est d'ores et déjà certain que le comité d'examen concerné mettrait tout en œuvre pour que le résultat de l'examen soit négatif pour moi).

Source :
Archives de la Fondation Bruno Groening